Nutzungsbedingungen
Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Verbindlich ist die englische Fassung.
1. Wer wir sind
Juryline (juryline.com) wird betrieben von Everlong s.r.o., Zámocká 8, 811 01 Bratislava, Slowakei, Identifikationsnummer (IČO) 55 271 987, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung: Sro, Einlage Nr. 167806/B, E-Mail hello@juryline.com („wir“).
2. Was Juryline ist
Juryline ist eine Software für Ausschreibungen mit Jury: Bewerbungsformulare, Vorprüfung, Bewertung durch Jurymitglieder, Ergebnisse und ein Live-Finale. Sie wird von Organisationen genutzt, die Awards, Wettbewerbe, Förderprogramme, Stipendien und ähnliche Programme durchführen („Veranstalter“).
Juryline ist kein Marktplatz und keine Partei eines Programms. Der Veranstalter legt die Regeln seines Programms fest, entscheidet über Bewerbungen und ist für die Ausschreibung, die Preise und die Kommunikation mit den Bewerbenden verantwortlich. Fragen zu einem Programm richten Sie an dessen Veranstalter.
3. Konten und Anmeldung
Sie melden sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und einem Code an, den wir an diese Adresse senden, oder mit einem persönlichen Link aus einer Einladung. Es gibt keine Passwörter. Schützen Sie den Zugang zu Ihrem E-Mail-Konto: Wer Ihre E-Mails lesen kann, kann sich als Sie anmelden.
Die Inhaber einer Organisation entscheiden, wer ihr angehört und in welcher Rolle (Inhaber, Manager oder Leser). Wer eine Organisation anlegt, bestätigt, dass er für sie handeln darf.
4. Veranstalter
Als Veranstalter
- führen Sie Ihre Programme rechtmäßig und fair durch und veröffentlichen klare Regeln für Bewerbende und Jurymitglieder,
- sind Sie Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten in Ihren Programmen; für diese gilt unser Auftragsverarbeitungsvertrag, den Sie mit der Veröffentlichung eines Programms annehmen,
- informieren Sie Bewerbende und Jurymitglieder darüber, wie Sie ihre Daten verwenden, insbesondere durch Ihre eigene Datenschutzerklärung, die auf der Ausschreibungsseite verlinkt ist,
- erheben Sie nur Daten, die Sie benötigen, und fragen keine besonderen Kategorien von Daten (etwa Gesundheitsdaten) ab, es sei denn, das Gesetz erlaubt es und Sie haben einen Grund dafür,
- nutzen Sie Juryline nicht für Inhalte oder Ausschreibungen, die rechtswidrig oder irreführend sind oder Rechte anderer verletzen.
Wir können ein Programm oder Konto sperren, das gegen diese Bedingungen oder gegen das Gesetz verstößt. Wir teilen Ihnen den Grund mit, sofern das Gesetz dies nicht verbietet, und geben Ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme.
5. Bewerbende und Jurymitglieder
Bewerbende und Jurymitglieder nutzen Juryline nach den Regeln des Veranstalters, der sie eingeladen hat. Bewerbende antworten wahrheitsgemäß und laden nur Inhalte hoch, die sie teilen dürfen. Jurymitglieder behandeln Bewerbungen vertraulich, melden Interessenkonflikte ehrlich und bewerten unabhängig.
6. Tarife und Zahlung
Die Tarife und Preise finden Sie auf der Preisseite. Die Preise sind in Euro angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer. Umsatzsteuerpflichtige Kunden in der Slowakei zahlen den Preis zzgl. MwSt. Kostenpflichtige Tarife für ein Programm werden im Voraus bezahlt, per Karte oder per Überweisung gegen Proforma-Rechnung, und gelten 12 Monate ab Zahlung. Das Veranstalterjahr wird per Rechnung innerhalb von 14 Tagen bezahlt; für öffentliche Stellen, die Verträge im Zentralen Vertragsregister der Slowakei veröffentlichen, beginnt es am Tag nach der Veröffentlichung. Nichts verlängert sich automatisch.
Wenn ein Tarif endet, bleibt das Programm im kostenlosen Tarif lesbar und exportierbar. Geld-zurück-Garantie: Innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung eines Tarifs können Sie per E-Mail ohne Angabe von Gründen die volle Erstattung verlangen. Wir erstatten den Betrag innerhalb von 14 Tagen auf das Konto, von dem er kam; der Tarif endet und das Programm läuft im kostenlosen Tarif weiter. Ansonsten werden bereits gezahlte Gebühren nicht erstattet, es sei denn, das Gesetz verlangt es oder wir vereinbaren schriftlich etwas anderes.
Wir stellen Rechnungen elektronisch aus. Unternehmen in der EU außerhalb der Slowakei mit gültiger USt-IdNr. erhalten Rechnungen ohne MwSt. (Reverse-Charge-Verfahren).
7. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir arbeiten daran, Juryline verfügbar und sicher zu halten, versprechen aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Wir können Funktionen ändern; eine Funktion, für die Sie bezahlt haben, entfernen wir während des bezahlten Zeitraums nicht, ohne eine faire Alternative oder eine Erstattung für die verbleibende Zeit anzubieten.
8. Ihre Inhalte
Inhalte, die Sie in Juryline einstellen, bleiben Ihre Inhalte. Sie räumen uns das Recht ein, sie zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, jedoch nur soweit dies nötig ist, um den Dienst für Sie zu betreiben. Wir verwenden Bewerbungen, Bewertungen oder andere Programminhalte nicht für eigene Zwecke und senden sie nicht an KI-Dienste.
9. Haftung
Für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen, haften wir unbeschränkt. Im Übrigen ist unsere Gesamthaftung gegenüber einem Veranstalter auf die Gebühren begrenzt, die er uns in den 12 Monaten vor Eintritt des Schadens gezahlt hat. Wir haften nicht für entgangenen Gewinn oder für Entscheidungen, die Veranstalter oder Jurys mit Juryline treffen. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften bleiben unberührt.
10. Beendigung
Sie können die Nutzung von Juryline jederzeit beenden und uns bitten, Ihr Konto zu löschen. Veranstalter können ihre Programme selbst exportieren und löschen. Wir können den Dienst für eine Organisation mit einer Frist von 3 Monaten per E-Mail beenden oder bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen diese Bedingungen ohne Frist.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern. Über wichtige Änderungen informieren wir die Inhaber von Organisationen mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten per E-Mail. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung von Juryline vorher beenden.
12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Es gilt slowakisches Recht. Zuständig sind die Gerichte in der Slowakei, sofern zwingendes Recht einem Verbraucher kein anderes Gericht zuweist. Unsere Kontaktstelle für Behörden und Nutzer nach dem Gesetz über digitale Dienste der EU (Digital Services Act) ist hello@juryline.com; wir kommunizieren auf Englisch, Deutsch, Slowakisch und Tschechisch.
Fassung vom 30. Oktober 2026.