Podmienky používania
Toto je preklad pre vaše pohodlie. Záväzná je anglická verzia.
1. Kto sme
Juryline (juryline.com) prevádzkuje Everlong s.r.o., Zámocká 8, 811 01 Bratislava, Slovensko, IČO 55 271 987, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 167806/B, e-mail hello@juryline.com („my“).
2. Čo je Juryline
Juryline je softvér na organizovanie výziev s porotou: prihlasovacie formuláre, formálna kontrola, hodnotenie porotcami, výsledky a živé finále. Používajú ho organizácie, ktoré organizujú ocenenia, súťaže, granty, štipendiá a podobné programy („organizátori“).
Juryline nie je online trhovisko ani zmluvná strana žiadneho programu. Organizátor určuje pravidlá svojho programu, rozhoduje o prihláškach a zodpovedá za výzvu, ceny aj komunikáciu s uchádzačmi. Otázky k programu smerujte na jeho organizátora.
3. Kontá a prihlásenie
Prihlasujete sa svojou e-mailovou adresou a kódom, ktorý vám na ňu pošleme, alebo osobným odkazom z pozvánky. Heslá sa nepoužívajú. Chráňte prístup k svojmu e-mailovému kontu: kto môže čítať váš e-mail, môže sa prihlásiť ako vy.
Vlastníci organizácie rozhodujú, kto do nej patrí a v akej role (vlastník, správca alebo len čítanie). Kto organizáciu zakladá, potvrdzuje, že je oprávnený konať v jej mene.
4. Organizátori
Ako organizátor:
- vediete svoje programy zákonne a férovo a zverejňujete jasné pravidlá pre uchádzačov a porotcov,
- ste prevádzkovateľom osobných údajov vo svojich programoch; vzťahuje sa na ne naša zmluva o spracúvaní osobných údajov, ktorú prijímate zverejnením programu,
- informujete uchádzačov a porotcov o tom, ako používate ich údaje, najmä prostredníctvom vlastných informácií o ochrane osobných údajov, na ktoré odkazujete na stránke výzvy,
- zbierate len potrebné údaje a nežiadate osobitné kategórie osobných údajov (napríklad údaje o zdraví) okrem prípadov, keď to zákon dovoľuje a máte na to dôvod,
- nepoužívate Juryline na obsah alebo výzvy, ktoré sú nezákonné, zavádzajúce alebo porušujú práva iných.
Program alebo konto, ktoré porušuje tieto podmienky alebo zákon, môžeme pozastaviť. Dôvod vám oznámime, ak to zákon nezakazuje. Zároveň vám dáme príležitosť vyjadriť sa.
5. Uchádzači a porotcovia
Uchádzači a porotcovia používajú Juryline podľa pravidiel organizátora, ktorý ich pozval. Uchádzači odpovedajú pravdivo a nahrávajú len obsah, ktorý smú zdieľať. Porotcovia zachovávajú dôvernosť prihlášok, poctivo ohlasujú konflikty záujmov a hodnotia nezávisle.
6. Plány a platby
Plány a ceny nájdete na stránke s cenníkom. Ceny sú uvedené v eurách vrátane DPH. Platitelia DPH na Slovensku platia cenu zvýšenú o DPH. Platené plány pre program uhrádzate vopred, kartou alebo prevodom na základe zálohovej faktúry, a platia 12 mesiacov od zaplatenia. Rok organizátora uhrádzate na faktúru do 14 dní; pri verejných inštitúciách, ktoré zverejňujú zmluvy v Centrálnom registri zmlúv, začína plynúť deň po zverejnení zmluvy. Nič sa neobnovuje automaticky.
Keď plán skončí, program zostane v bezplatnom pláne dostupný na čítanie aj export. Záruka vrátenia peňazí: do 30 dní od zaplatenia plánu môžete e-mailom požiadať o vrátenie celej sumy, bez udania dôvodu. Sumu vrátime do 14 dní na účet, z ktorého prišla; plán skončí a program pokračuje v bezplatnom pláne. Inak už zaplatené poplatky nevraciame, pokiaľ to nevyžaduje zákon alebo sa písomne nedohodneme inak.
Faktúry vystavujeme elektronicky. Firmám z iných krajín EÚ s platným IČ DPH fakturujeme bez DPH (prenesenie daňovej povinnosti).
7. Dostupnosť a zmeny
Snažíme sa, aby bol Juryline dostupný a bezpečný, nesľubujeme však nepretržitú prevádzku. Funkcie môžeme meniť; funkciu, za ktorú ste zaplatili, však počas zaplateného obdobia neodstránime bez toho, aby sme vám ponúkli férovú náhradu alebo vrátenie peňazí za zostávajúce obdobie.
8. Váš obsah
Obsah, ktorý do Juryline vložíte, zostáva váš. Udeľujete nám právo ho ukladať, spracúvať a zobrazovať len v rozsahu potrebnom na poskytovanie služby pre vás. Prihlášky, hodnotenia ani iný obsah programov nepoužívame na vlastné účely a neposielame ich do služieb umelej inteligencie (AI).
9. Zodpovednosť
Za škodu, ktorú spôsobíme úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti, zodpovedáme bez obmedzenia. Inak je naša celková zodpovednosť voči organizátorovi obmedzená na poplatky, ktoré nám zaplatil za 12 mesiacov pred vznikom škody. Nezodpovedáme za ušlý zisk ani za rozhodnutia, ktoré organizátori alebo poroty urobia pomocou Juryline. Kogentné ustanovenia na ochranu spotrebiteľa zostávajú nedotknuté.
10. Ukončenie
Juryline môžete kedykoľvek prestať používať a požiadať nás o vymazanie svojho konta. Organizátori môžu svoje programy sami exportovať a vymazať. Službu pre organizáciu môžeme ukončiť s trojmesačnou výpovednou lehotou oznámenou e-mailom alebo bez výpovednej lehoty pri závažnom porušení týchto podmienok.
11. Zmeny týchto podmienok
Tieto podmienky môžeme zmeniť. O dôležitých zmenách informujeme vlastníkov organizácií e-mailom najmenej 30 dní pred ich účinnosťou. Ak so zmenami nesúhlasíte, môžete Juryline prestať používať ešte predtým.
12. Rozhodné právo a spory
Platí slovenské právo. Príslušné sú súdy v Slovenskej republike, pokiaľ kogentné predpisy neurčujú pre spotrebiteľa iný súd. Naším kontaktným miestom pre orgány a používateľov podľa nariadenia EÚ o digitálnych službách (Digital Services Act) je hello@juryline.com; komunikujeme v angličtine, nemčine, slovenčine a češtine.
Znenie z 30. októbra 2026.